حالت شب و روز

ورود ثبت نام

دانلود فیلم The Gray Man 2022
همراه با نسخه دوبله پارسی

دانلود فیلم The Gray Man 2022

خلاصه داستان :زمانیکه ماهرترین مامور سی آی ای که هویتش برای هیچکس آشکار نیست، به صورت تصادفی رازهایی تاریک درباره سی آی ای را آشکار می کند، یکی از همکاران سابق او جایزه ای برای کشتنش تعیین می کند و باعث آغاز جستجویی جهانی توسط قاتلان حرفه ای برای یافتنش می شود.

توضیحات صوت دوبله

نسخه دوبله پارسی فیلم “مرد خاکستری”
____________________________________
دوبله اول | کوالیما | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
صدابردار: گلسانا احمدی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده
گویندگان:
افشین زی‌نوری (کورت/ رایان گاسلینگ)، علیرضا باشکندی (لوید/ کریس ایوانز)، سیما رستگاران (میراندا/ آنا د آرماس)، محمود قنبری (فیتزروی/ بیلی باب تورنتون)، مریم جلینی (سوزان/ جسیکا هنویک)، امیر حکیمی (کارمایکل/ رِگِی ژان پیج)، غلامرضا صادقی (دولین/ دیوبیا اوپاری)، ابوالفضل شاه بهرامی (گوینده عناوین)، امیر منوچهری، پویا فهیمی، حامد عزیزی، آبتین ممدوح، مهدی امینی، لادن سلطان پناه، رهبر نوربخش، خشایار شمشیرگران، ارسلان جولایی، کریم بیانی، آرزو روشناس، نسرین اسنجانی، فائقه مرادی، سورنا حدادی، همایون میرعبدالهی، سعید پورشفیعی
____________________________________

دوبله دوم | رنگین کمان سخن | روی فیلم قرار گرفته
مدیر دوبلاژ: مریم بنایی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
باند: امیر ناهید، مسعود جاویدفر
میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: شروین قطعه ای (کورت/ رایان گاسلینگ)، کسری کیانی (لوید/ کریس ایوانز)، مریم رادپور (میراندا/ آنا د آرماس)، علی همت مومیوند (فیتزروی/ بیلی باب تورنتون)، مریم بنایی (سوزان/ جسیکا هنویک)، سورنا حدادی (آویک سان/ دانوش)، فاطمه صبا (مارگارت کیهیل/ الفری وودارد)، امیربهرام کاویانپور (کارمایکل/ رِگِی ژان پیج)، تینا هاشمی (کلر/ جولیا باترز)، سعید پورشفیعی (داینینگ‌کار/ کالن مالوِی)، خشایار معمارزاده (داوسن/ کریس کاستالدی)، سحر صدرایی (مدیر فناوری هانسن/ دانا آلیا لوینسون)، محمدعلی جان پناه (جوان فنی/ ندیو مولکو)، محمدرضا رادمهر
____________________________________
دوبله سوم | موسسه | روی فیلم قرار گرفته
دوبله شده در استودیو فراز
مدیر دوبلاژ: مریم رادپور
صدابردار: حمید محمدی
باند و میکس: علیرضا اوحدی
گویندگان: شروین قطعه ای (کورت/ رایان گاسلینگ)، کسری کیانی (لوید/ کریس ایوانز)، مریم رادپور (میراندا/ آنا د آرماس)، علی همت مومیوند (فیتزروی/ بیلی باب تورنتون)، آزاده اکبری (سوزان/ جسیکا هنویک)، علیرضا اوحدی (کارمایکل/ رِگِی ژان پیج)، سارا جعفری، نغمه عزیزی پور، فرزاد احمدی، محمدرضا فصیحی نیا، ناهید حجت پناه، مهیار ستاری، علی اصغر قره خانی و…
____________________________________
دوبله چهارم | موسسه | فقط صوت جداگانه
دوبله شده در استودیو سکوت
مدیر دوبلاژ: احمد کاظمیان
مترجم: مریم کاظمیان
صدابردار: حمیدرضا سیاهوشی
باند و میکس: محمد روحی
گویندگان: آرشیا آروین، سهیلا راد، بابک بهروزی، فریبا کاظمی، سورنا طاهری، علی صفایی، المیرا محمودیان، حسین نصیری، فربد نهری، میترا یعقوبی، علیرضا مهرپویا، حمیدرضا سیاهوشی، میلاد تاجیک، شاهین حافظ دوست، محمدحسین زالی، علیرضا زند،محدثه مرادی، پویا قاسمیان، امین الیاسیان
____________________________________
دوبله پنجم | فونیکس | فقط صوت جداگانه
مدیر دوبلاژ: محمدصالح توکلی
مترجم: شکوفه حسین پور
صدابردار: محمدحسین مظلومی
باند و میکس: مهام قرائی
گویندگان: تکتم چوبدار، محسن سرشار، محمدصالح توکلی، مجید تیزرو، دانیال برآبادی، فاطمه کاکاوند، شیدا قنبری، حمیده حربی، عبدالرضا صفری دریایی، مهام قرائی، بردیا بنفشه‌خواه، زهرا کلاهدوز، یگانه بهرامی، مهسا معیریان، صدف علی نیا
____________________________________

لینک های دانلود
  • 4 آبان 1401
  • 0
فیلم های مشابه
دیدگاه بگذارید 0

اسپویل